- 2007年11月 4日 21:52
- 中国日記
| Tweet |  |
マレーシアでもおもしろ日本語メニューがありましたが、ここ中国でも発見。
チサーシニーメン
ツヤーツヤン麺
フャンタオレンヅ
ダイエッコカコーラ
カレンジュース
バイナッブルジュース
・・・・すげぇ。
似たような形の字を当て字にしているのがよく分かりますね。
仕方がないといえば仕方がないと思いますが・・・。
ちなみに、答えは
チャーシューメン
ジャージャー麺
ファンタオレンジ
ダイエットコカコーラ
オレンジジュース
パイナップルジュース
です。上の二つは難しすぎ(w
- Newer: 毒ジュース？
- Older: デジタルカメラの限界と新デジカメ探索
Comments:0
Trackbacks:0
- TrackBack URL for this entry
- https://pc-diary.com/movt_direc_post/mt-tb.cgi/1072
- Listed below are links to weblogs that reference
- 面白メニュー名 in 中国 from PC破壊日記的ブログ
